Weihnachtssprüche & Weihnachtsgedichte – passend zum Fest

Grübeln Sie jedes Jahr aufs Neue über Weihnachtskarten für Geschäftspartner, Kunden, ihre Mitarbeiter oder das private Umfeld? Welche Weihnachtssprüche machen sich gut auf der Karte und welche sind eher abgedroschen? Ist ein Weihnachtsgedicht angemessen oder wirkt es doch eher unpassend? Wir stellen Ihnen schöne Sprüche und Gedichte zur Weihnachtszeit vor, die von humorvoll über religiös bis hin zu klassisch reichen und jedem Geschmack gerecht werden.

Inhaltsverzeichnis

• Den richtigen Weihnachtsspruch wählen: Orientierungshilfe
• Besinnliche Weihnachtssprüche
• Christliche Weihnachtssprüche
• Lustige Weihnachtssprüche
• Kurze Weihnachtssprüche
• Internationale Sprüche in der Weihnachtszeit
• Weihnachtskarten mit Ihrem Text & Logo – made in Germany
• Klassische Weihnachtsgedichte für die Karte
• Selbstverfasste Weihnachtssprüche
• Den Weihnachtsspruch auf die Karte bringen
• Häufige Fragen

Weihnachten ist das Fest der Liebe und Besinnlichkeit. Für die meisten von uns ist es zudem eine Gelegenheit, das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen und innezuhalten. Liebevolle Grüße und wertschätzende Worte. Genau jetzt, kurz vor dem Jahreswechsel, ist die perfekte Gelegenheit, um „Danke" zu sagen und mit einer schönen Karte oder einem Brief im Gedächtnis zu bleiben.

Ein netter Weihnachtsspruch oder ein Gedicht machen nicht nur viel her, sie nehmen Ihnen auch Arbeit ab oder inspirieren zu eigenen Worten.

Den richtigen Weihnachtsspruch wählen: Eine kurze Orientierungshilfe

Ob für Freunde, Kollegen oder Geschäftspartner – für jeden Adressaten gibt es den richtigen Ton. Welchen Sie wählen sollten, hängt von der generellen Unternehmenskultur sowie Ihrer persönlichen Beziehung zum Empfänger ab.

Welcher Ton passt wem?

• Freunde: Auch humorvolle Weihnachtssprüche sind willkommen, wenn der Humor zur Beziehung passt.
• Familie und ferne Angehörige: Eher besinnliche Sprüche oder klassische Gedichte.
• Geschäftspartner: Klassische, kurze Weihnachtssprüche, die professionell wirken.
• Gläubige Empfänger: Christliche Weihnachtssprüche oder -verse, wenn ein Bezug zum Glauben bekannt ist.
• Wichtig – interkulturell: Bei Menschen mit muslimischem oder jüdischem Glauben oder wenn Sie nicht sicher sind: lieber ein neutrales „Frohe Festtagswünsche“ oder „Happy Holidays“.

Besinnliche Weihnachtssprüche, mit denen Sie immer richtig liegen

Mit besinnlichen Sprüchen machen Sie in der Weihnachtszeit nicht viel falsch. Besinnliche Weihnachtssprüche passen nicht nur zum Anlass, sie verletzen auch keine persönlichen Ansichten oder Überzeugungen. Gerade für Partner oder Kunden, die Sie nicht so gut kennen oder einordnen können, sind sie entsprechend ideal.

Vom Himmel in die tiefsten Klüfte
ein milder Stern herniederlacht;
vom Tannenwalde steigen Düfte
und hauchen durch die Winterlüfte,
und kerzenhelle wird die Nacht.

— Theodor Storm

„Advent und Weihnachten ist wie ein Schlüsselloch, durch das auf unsren dunklen Erdenweg ein Schein aus der Heimat fällt.“

— Friedrich von Bodelschwingh

Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt
und manche Tanne ahnt wie balde
sie fromm und lichterheilig wird.
Und lauscht hinaus: den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin – bereit
und wehrt dem Wind und wächst entgegen
der einen Nacht der Herrlichkeit.

— Rainer Maria Rilke

(Verlinkung: Produktkarten Reihe 1 „Fest der Freude“, „Fröhliche Festtage“, „Bellas Festas“)

Das Christkind aber möge euch bringen
die schönsten von allen schönen Dingen,
und was ihr nur immer träumt, wünscht oder dachtet,
dass ihr es wohl gerne haben möchtet.

— Wilhelm Busch

„Weihnachten ist kein Zeitpunkt und keine Jahreszeit, sondern eine Gefühlslage. Frieden und Wohlwollen in seinem Herzen zu halten, freigiebig mit Barmherzigkeit zu sein, das heißt, den wahren Geist von Weihnachten in sich zu tragen.“

— Calvin Coolidge

Sterne hoch die Kreise schlingen,
aus des Schnees Einsamkeit
steigts wie wunderbares Singen –
O du gnadenreiche Zeit.

— Joseph von Eichendorff

Die Weihnachtstanne duftet durchs Haus!
Sie duftet so würzig − so eigen.
Erinnerungen gehn leise aus
Von ihren prangenden Zweigen.
Und die Kerzen strahlen in Herrlichkeit
Wie zur Jugendzeit − wie zur Kinderzeit.

— Anna Dix

(Verlinkung: Produktkarten Reihe 2 „Nikolausbesuch“, „Von uns allen“, „Glänzende Grüße“)

Christliche Weihnachtssprüche

Wenn Sie wissen, dass der Empfänger einen religiösen Hintergrund hat, bieten sich christliche Verse an. Diese Sprüche beziehen sich auf die religiöse Bedeutung des Weihnachtsfestes. Sind Sie sich der Orientierung des Adressaten unsicher, sollten Sie lieber darauf verzichten.

Das ist das Wunder der Heiligen Nacht,
dass in die Dunkelheit der Erde
die helle Sonne scheint.

— Friedrich von Bodelschwingh

Ein Fest naht, ein Fest wie kein anderes.
Für alle, die guten Willens sind.
Ein Fest, dessen Geist die Welt umspannt
und über Berge und Täler die Botschaft verkündet:
Christ ist geboren.

— Joachim Ringelnatz

Nach Hause kommen, das ist es,
was das Kind von Bethlehem allen schenken will,
die weinen, wachen und wandern auf dieser Erde.

— Friedrich von Bodelschwingh

O Heiliger Abend mit Sternen besät,
wie lieblich und labend dein Hauch mich umweht!
Vom Kindergetümmel, vom Lichtergewimmel
aufschau ich gen Himmel in leisem Gebet.

— Karl von Gerok

Welch Geheimnis
Welch Geheimnis ist ein Kind!
Gott ist auch ein Kind gewesen.
Weil wir Kinder Gottes sind,
kam ein Kind, uns zu erlösen.
Welch Geheimnis ist ein Kind!
Wer dies einmal je empfunden,
ist den Kindern überall
durch das Jesuskind verbunden.

— Clemens Brentano

Dies ist die Nacht, da mir erschienen des großen Gottes Freundlichkeit;
das Kind, dem alle Engel dienen, bringt Licht in meine Dunkelheit,
und dieses Welt- und Himmelslicht
weicht hunderttausend Sonnen nicht.

— Kaspar Friedrich Nachtenhöfer

O selige Nacht
O selige Nacht! In himmlischer Pracht
erscheint auf der Weide ein Bote der Freude
den Hirten, die nächtlich die Herde bewacht.
Wie tröstlich er spricht: O fürchtet euch nicht!
Ihr waret verloren, heut ist euch geboren
der Heiland, der allen das Leben verspricht.
Seht Bethlehem dort, den glücklichen Ort!
Da werdet ihr finden, was wir euch verkünden,
das sehnlich erwartete göttliche Wort.

— Christoph Bernhard Verspoel

Lustige Weihnachtssprüche

Humorvolle Worte können sich sowohl positiv als auch negativ auf geschäftliche Beziehungen auswirken. Ob ein lustiger Spruch angebracht ist, kommt immer auf Ihre Beziehung zu dem Empfänger und Ihren generellen Umgangston an. Gerade für Kollegen, Mitarbeiter, langjährige Partner oder Freunde ist ein humorvoller Weihnachtsspruch durchaus angemessen.

Mehr lustige Sprüche und Tipps zur richtigen Dosierung finden Sie in unserem Beitrag: Lustige Weihnachtssprüche: Witzig, kurz und zum Schmunzeln.

• „Die besinnlichen Tage zwischen Weihnachten und Neujahr haben schon manchen um die Besinnung gebracht.“ — Joachim Ringelnatz
• „Die meisten Leute feiern Weihnachten, weil die meisten Leute Weihnachten feiern.“ — Kurt Tucholsky
• „Ein gutes Gewissen ist ein ständiges Weihnachten.“ — Benjamin Franklin

Kurze Weihnachtssprüche – besonders für geschäftliche Karten

Vor allem bei geschäftlichen Grüßen sollten Sie idealerweise zu kurzen Weihnachtssprüchen greifen. Im Gefecht des Business-Alltags ist kurz und knackig oft besser und bleibt in Erinnerung.

• „Weiß sind Türme, Dächer, Zweige, und das Jahr geht auf die Neige, und das schönste Fest ist da.“ — Theodor Fontane
• „Ich werde Weihnachten in meinem Herzen ehren und versuchen, es das ganze Jahr hindurch aufzuheben.“ — Charles Dickens
• „Tausende von Kerzen kann man am Licht einer Kerze anzünden, ohne dass ihr Licht schwächer wird. Freude nimmt nicht ab, wenn sie geteilt wird.“ — Siddhārta Gautama Buddha

Internationale Sprüche in der Weihnachtszeit

Haben Sie internationale Geschäftspartner oder Freunde im Ausland? Schicken Sie Ihre Weihnachtswünsche in der Sprache des Empfängers, das hinterlässt einen bleibenden Eindruck.

• Englisch: Merry Christmas and a Happy New Year!
• Spanisch: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
• Französisch: Joyeux Noël et Bonne Année!
• Italienisch: Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
• Türkisch: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun!

Entdecken Sie weitere Weihnachtssprüche und Formulierungen in Fremdsprachen in unserem Beitrag Internationale Weihnachtsgrüße in 15 Sprachen.

Weihnachtskarten mit Ihrem Text & Logo – made in Germany

Der RAAB-Verlag bietet ein breites Sortiment an geschäftlichen Weihnachtskarten für alle Anlässe. Im Kartenkonfigurator gestalten Sie Ihre Karte individuell mit eigenem Text und Firmenlogo. Klimaneutral gedruckt in Deutschland, mit persönlicher Beratung und Musterbestellungen vorab.

(Verlinkung: Alle Weihnachtskarten entdecken, Karten individuell gestalten im Konfigurator, Musterbestellung anfragen)

Klassische Weihnachtsgedichte für Ihre Karte

Weihnachtsgedichte sind zwar etwas länger als Sprüche und Zitate, dafür glänzen sie aber durch Zeit: die Zeit, die Sie sich nehmen, um die festlichen Verse aufzuschreiben.

Alles still! Alles still!
Es tanzt den Reigen
Mondenstrahl in Wald und Flur,
Und darüber thront das Schweigen
Und der Winterhimmel nur.
Alles still! Vergeb'lich lauschet
Man der Krähe heis'rem Schrei.
Keiner Fichte Wipfel rauschet,
Und kein Bächlein summt vorbei.
Alles still! Die Dorfeshütten
Sind wie Gräber anzusehn,
Die, von Schnee bedeckt, inmitten
Eines weiten Friedhofs stehn.
Alles still! Nichts hör ich klopfen
Als mein Herze durch die Nacht –
Heiße Tränen niedertropfen
Auf die kalte Winterpracht.

— Theodor Fontane

Weihnachten
Markt und Straßen stehn verlassen,
Still erleuchtet jedes Haus,
Sinnend geh ich durch die Gassen,
Alles sieht so festlich aus.
An den Fenstern haben Frauen
Buntes Spielzeug fromm geschmückt,
Tausend Kindlein stehn und schauen,
Sind so wunderstill beglückt.
Und ich wandre aus den Mauern
Bis hinaus ins freie Feld,
Hehres Glänzen, heil'ges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!
Sterne hoch die Kreise schlingen,
Aus des Schnees Einsamkeit
Steigt's wie wunderbares Singen –
O du gnadenreiche Zeit!

— Joseph von Eichendorff

Weihnachten
Zwar ist das Jahr an Festen reich,
Doch ist kein Fest dem Feste gleich,
Worauf wir Kinder Jahr aus Jahr ein
Stets harren in süßer Lust und Pein.
O schöne, herrliche Weihnachtszeit,
Was bringst du Lust und Fröhlichkeit!
Wenn der heilige Christ in jedem Haus
Theilt seine lieben Gaben aus.
Und ist das Häuschen noch so klein,
So kommt der heilige Christ hinein,
Und Alle sind ihm lieb wie die Seinen,
Die Armen und Reichen, die Großen und Kleinen.
Der heilige Christ an Alle denkt,
Ein Jedes wird von ihm beschenkt.
Drum laßt uns freu'n und dankbar sein!
Er denkt auch unser, mein und dein.

— Hoffmann von Fallersleben

Selbstverfasste Weihnachtssprüche – persönlicher als jedes Zitat

Sie möchten lieber einen persönlichen Text schreiben? Ein selbst formulierter Weihnachtsspruch übertrifft jedes Zitat, wenn er ehrlich gemeint ist. Lassen Sie sich von diesen Einstiegssätzen inspirieren und ergänzen Sie Ihre eigenen Gedanken:

Wir senden diesen Gruß an Euch,
im Anhang Ruhe und Besinnlichkeit,
möge Wärme Eure Herzen füllen,
das Lachen Eurer Liebsten klingen.
und der Festtag voller Freude sein.
Frohe Weihnachten!

Das Jahr zieht vorbei in Windeseile,
Erinnerungen bleiben an Freud und Leid,
zur Weihnachtszeit, da halten wir inne,
dankbar für das, was war und kommt.
Feiert heut, denn bald schon heißt es:
Ein neues Jahr, ein neues Glück!

Wenn Licht erstrahlt in dunkler Nacht,
und jedes Kind von Herzen lacht,
kein Türchen auf dem Weg vergisst,
und schon das zehnte Plätzchen isst.
Wenn im Kamin das Feuer brennt,
und man beim Einkauf jedes Lied erkennt,
Wir grüßen Euch zur schönen Weihnachtszeit,
wünschen Liebe, Glück und Fröhlichkeit.

Suchen Sie nach Vorlagen für vollständige Kartentexte? Im Beitrag Geschäftliche Weihnachtsgrüße Tipps & Vorlagen finden Sie weitere Textbeispiele. (Verlinkung: Beitrag „Geschäftliche Weihnachtsgrüße Tipps & Vorlagen“)

(Verlinkung: Produktkarten Reihe 1 „Weihnachtszeit“, „Festliches Stimmungsbild“, „Weihnachtswünsche“)

Den Weihnachtsspruch auf die Karte bringen

Ausgewählte Weihnachtssprüche für Karten verleihen Ihrer Festtagspost eine ganz persönliche Note und sorgen dafür, dass Ihre Weihnachtsgrüße langfristig im Gedächtnis bleiben. Nehmen Sie sich ruhig einen Moment Zeit, um durch unsere Sammlung zu stöbern. Ob ein klassisches Weihnachtsgedicht, ein tiefgründiges Zitat oder ein kurzer, moderner Spruch – wählen Sie einfach Zeilen aus, die Sie auch selbst berühren. Machen Sie sich beim Formulieren jedoch nicht zu viel Druck: Im geschäftlichen wie im privaten Umfeld ist es vor allem die aufrichtige Geste der Wertschätzung, die den bleibenden Eindruck hinterlässt.

Sie möchten Ihrer geschäftlichen oder privaten Weihnachtspost eine exklusive Note verleihen? Eine liebevolle Aufmerksamkeit rundet Ihre Karte perfekt ab. In unserem Online-Shop finden Sie stilvolle Weihnachtsgeschenke für Kunden, Partner und Mitarbeiter, die sich hervorragend als Beilage zu Ihren Karten eignen.

Tipp: Weihnachtswünsche im beruflichen Kontext sollten Sie mit Bedacht wählen. Entdecken Sie weitere Sprüche und Textvorlagen sowie hilfreiche Informationen zum Aufbau Ihrer Karte in unserem Beitrag Geschäftliche Weihnachtsgrüße.